“Ambos somos grandes fans de Lee y Nancy, y disfrutamos la interacción que permite la canción”
[Redacción] @ecosdelvinilo
Alex Kapranos de Franz Ferdinand y la chanteuse francesa Clara Luciani se unieron para hacer un cover de Nancy Sinatra & Lee Hazlewood, Summer Wine. Cantada en inglés y en francés, fue grabada y mezclada entre el estudio de Alex en Escocia y Zdar’s Motorbass en París, la canción viene acompañada de un video encantador dirigido por Ryder The Eagle.
Sobre la canción y el vídeo, Kapranos ha comentado: “En octubre, Clara me pidió unírmele en el escenario en el Olympia en París, en donde cantamos Summer Wine juntos por primera vez. Ambos somos grandes fans de Lee y Nancy, y disfrutamos la interacción que permite la canción. Clara tradujo el coro a francés y el performance en bilingüe, lo cual le va bien a la canción”.
“Cuando comenzó el confinamiento, decidimos grabarla – más para nosotros que otra cosa. Queríamos crear la atmósfera de un mundo imaginario lejos del confinamiento que estábamos experimentando. No que no estuviéramos infelices, pero la imaginación es el medio más grande para el escape y la aventura. Se grabó en mi casa en Escocia y fue mezclada por nuestros amigos Antoine y Pierre en el estudio Motorbass en París. Cuando se la pusimos a nuestros sellos ellos sugirieron lanzarla, así que aquí está. we played it to our labels they suggested we release it, so here it is”.
“Me encantó interpretar con Clara – ella tiene una voz naturalmente hermosa y una perspectiva fresca. Después de que se relajara el confinamiento, nos reunimos para filmar el video con nuestros amigos Adrien, Leo, Fiona y Hugo. Me encantan las ideas que tuvieron, que van bien con el estado de ánimo de la canción y reflejan nuestro… bueno, ¡nuestro amor por el Karaoke!”.
Copyright © 2020 Ecos del Vinilo.
Todos los derechos reservados. Prohibida la reproducción total o parcial sin previa autorización del autor.
